-
1 niepokój
- oju; m* * *mi-o- Gen.pl. -ów l. -oi1. (= obawa) anxiety (o kogoś/coś about l. for sb/sth); wzbudzać w kimś niepokój set sb worrying; żyć w ciągłym niepokoju live in constant anxiety; nie ma powodów do niepokoju there is no reason for concern.2. (= brak spokoju) unrest, turmoil; w kraju panuje niepokój the country is in turmoil, the country is troubled.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niepokój
-
2 niepokoić
( wzbudzać niepokój) to worry; ( nie dawać spokoju) to bother* * *ipf.-ję -isz, -ój1. (= wzbudzać obawę) worry.2. (= nękać) bother.ipf.worry (o kogoś/coś about sb/sth) ( czymś about sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niepokoić
См. также в других словарях:
woda — 1. Cicha woda «o kimś, kto na pozór jest spokojny, zrównoważony, a potrafi zaskoczyć swoim zachowaniem»: – No, no, nie spodziewałem się – Zdzisio spojrzał na mnie z szacunkiem. – Ale cicha woda ten Jasio... Ja tu się zalewam potem nad lodowatą… … Słownik frazeologiczny
jątrzyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, jątrzyćrzę, jątrzyćrzy, jątrzyćrzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wzbudzać niepokój, niezadowolenie; podsycać czyjeś waśnie, urazy; wywoływać ferment; drażnić : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trwożyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, trwożyćżę, trwożyćży, trwóż, trwożyćżony {{/stl 8}}{{stl 7}} napełniać trwogą, wzbudzać niepokój, lęk, grozę; przerażać, straszyć, niepokoić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jakaś myśl trwoży. Każde pukanie w drzwi trwożyło … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niepokoić — ndk VIa, niepokoićoję, niepokoićoisz, niepokoićkój, niepokoićił, niepokoićojony 1. «wzbudzać, wywoływać niepokój, obawę» Niepokoi mnie twoja beztroska. 2. «nie dawać spokoju» Niepokoili go dłużnicy ciągłymi wizytami. niepokoić się «być… … Słownik języka polskiego
strach — m III; lm M. y 1. D. u, B.=M. «niepokój wywołany przez niebezpieczeństwo lub rzecz nieznaną, która się wydaje groźna, przez myśl o czymś grożącym; lęk, obawa, przerażenie, trwoga» Dojmujący, gwałtowny, instynktowny, nerwowy, niepokonany,… … Słownik języka polskiego